Diagnosen är vanligtvis etablerad på grundval av mikroskopisk undersökning och utsäde av smuts eller skrap från hornhinnan. Om patienten får behandling är det lämpligt att tillfälligt avbryta det 24 timmar före studien.
Endofthalmitis utvecklas när den smittsamma processen är lokaliserad i ögonlocks hålighet. Termen panoftalmitis används i den progressiva smittspridningen som påverkar alla vävnader i ögat.
Extraorbital celluliter kännetecknas av lokalisering av den inflammatoriska processen framför tarzorbital fascia, vilket förhindrar spridning av infektion i banan.
Chlamydia trachomatis är det vanligaste orsaksmedlet för neonatal konjunktivit i väst. Sjukdomen uppträder som en enkelriktad process, men sprider sig snabbt till det andra ögat.
Medfödd herpetic infektion hos nyfödda är associerad med infektion i moderns könsorgan. Infektion överförs nästan alltid under förlossningen, sällan förekommer intrauterin infektion efter bristning av membran.
Frekvensen för toxoplasmos varierar mycket i olika geografiska områden. I vissa länder är toxoplasmoser extremt vanligt, och hos andra är det sällsynt.